魅之患

but before any of all doubt， we will take an evasive attitude， after all， this is both sides do not
want to see. for sino-us co-operation of both companies， i think it is better to wait for things to do with the outcome of the discussion.（对于史密斯先生的问题，最后不管是从予海集团的角度，还是从警方的角度，总会有个结果。但是对于在此之前所有人提出的任何的置疑，我们都将抱着回避的态度，毕竟这是件双方都不愿意看到的事情。对于中美双方公司的合作问题，我想还是要等事情有了结果之后再做讨论。）
this is lame， no one can see the crux of the problem now！（你这是强词夺理，谁都能看得出如今问题的关键！） is that your wishful， i have to point out that the issue of mr. smith， to yuhai is of no connection.（那是你一厢情愿，我不得不指出，史密斯先生的问题，予海集团是没有任何瓜葛的。）
shameless apologists！ we see the law！（无耻的辩护者！我们法律上见！）
视频画面被对方瞬间切断，徐总经理无奈地摇了摇头，拿出一支烟，一口接一口地吸起来。
接下来的几天里，徐总经理一直在公司内部做着各种调查，频繁地找参与了此次涉外接待的人员做着谈话，他的急切心情可想而知。
外宾团除史密斯先生以外的十六人一直嚷着要提前回国，尽管傅容在极力劝阻他们，希望他们能在史密斯先生的事情有了合理的结果之后再作打算，但是外宾甚至认为他们如今很不安全。然而，事情的发展往往是难以预料的，就在十六名外宾已经订好了返程的机票，甚至是在他们距离登机只剩两个小时的时候，他们突然接到了警方的传讯，以至于不得不临时放弃了返回的计划。
警方传召他们只为得到了一个证人的证词，是一个自称目击者的人，该人称案发的时候自己从远处目睹了案发的经过：当时在废墟中史密斯先生与另一个人交谈，到最后话不投机，两人动起手来，史密斯先生被打倒在地，对方不知从什么地方抽出了一把长柄刀，对着史密斯先生刺了几下，然后就逃走了，连凶器也一起带走了。当谈到对凶手的描述时，证人首先表示那是一个外国男子，他说是从外貌上辨别的。
就因为证人谈到了外国男子，所以警局将与史密斯先生同行的十六名外宾紧急传召过来，并要求他们不得以任何借口逃脱传讯。
十六名外宾到了警局，找了其中一个人作为代表与警方交涉，这人是布朗先生。布郎先生见到警局高局长，表现出一系列不解的神态和言语，他反复地说：why？ we obviously are the injured party， why summon us？（为什么？我们明明是受害方，为什么传讯我们？）
高局长义正言辞：警方办案一向是以事实为基础，换句话说在刑事案件中什么样的作案动机都是有可能出现的。
高局长情急之下忘记了对方是外宾，可能还不十分懂汉语。实际上高局长的英语讲得也不是很好，只能讲些简单的单词，而警局在情急之下竟然忘记了叫翻译人员过来。
就在这个时候，在高局长身后，有人用熟练的英语做起了翻译：the police handling the case has always been based on the fact that， in other words in crises what his motives are possible.这声音正是出自徐总经理，他带着公司的几个人听到消息后赶到了警局。
布郎先生听了这样的话，在不解的表情当中又增加了一分气恼，他高声问着：why， why are we， what do you think？（为什么，为什么是我们，你们凭什么这样想？）
这样简单的英语高局长是听得懂的，他忙把证人的话拿给徐总经理看，徐总经理又把它翻译给布郎先生。
布郎先生摊开双臂，嘴里不断地念叨着：why， this is too amazing！（为什么，这太不可思议了！）
随即他又郑重地说道：i can guarantee from the restaurant back in the day， until the next afteoon to hear the news of mr. smith， none of the sixteen guests left.（我能保证，在那天从餐厅回来，一直到第二天下午听到史密斯先生的噩耗，十六名外宾没有一名离开过。）
听了徐总经理的翻译，高局长表示：口说无凭，自己人给自己人作证更是不能被完全相信的，所以十六名外宾一定要等到史密斯先生的事情结束之后才能离开并回国。
之后，警局又安排了那名自称目击者的证人对十六名外宾中的十名男子做了指认。结果证人称被指认的十人中没有一个人的外貌符合凶手的特征，证人又称，他当时离案发现场较远，没怎么看清凶手的相貌，在这十人中没有指认出来也是有可能的。
高局长有些无奈，于是只能吩咐徐总经理把十六名外宾再次带回宾馆。至此，案件似乎有了些头绪，却又遇到了这样没有眉目的线索。
大连车站。细雨绵绵，随风飘摇着。从静处向远而暗的地方看去，能看到密密的连成串的雨滴被风吹成的来回改变着的各种形状。
任小玲站在车站外的一棵小树下，双手举着一把雨伞，伞柄搭在肩上，她的另一只肩上和以往一样搭着长辫子，偶尔有雨点被风吹过来，落在辫子上，使她的辫子看起来更加柔润。
车站里传来列车轮摩擦铁轨的声音，几分钟后，一批乘客从车站里散出来。这其中有的人走起路来懒洋洋的，因为他们刚刚结束了一段困顿的旅程；而还有的人，一下列车就奔出车站，生怕耽搁了什么事情似的。
一个高窕身材的女子从车站一路快步走出来，她一只手挽着挎包，另一只手托着脸庞，来回望着。当她来到一排小树前，看到任小玲的时候，她才露出了会心的微笑。